układać

układać
глаг.
• бросать
• бросить
• вбрасывать
• вбросить
• вложить
• возложить
• выбрасывать
• закинуть
• заложить
• запрокинуть
• кидать
• кинуть
• класть
• метать
• метнуть
• накладывать
• налагать
• организовать
• подготавливать
• положить
• постелить
• постлать
• располагать
• сбрасывать
• слагать
• составлять
• укладывать
• улаживать
• уложить
• упорядочить
• устраивать
• устроить
* * *
układa|ć
\układaćny несов. 1. укладывать, класть;
2. составлять; 3. слагать, сочинять; 4. дрессировать; ср. ułożyć
+

3. tworzyć 4. tresować

* * *
układany несов.
1) укла́дывать, класть
2) составля́ть
3) слага́ть, сочиня́ть
4) дрессирова́ть; ср. ułożyć
Syn:

Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "układać" в других словарях:

  • układać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, układaćam, układaća, układaćają, układaćany {{/stl 8}}– ułożyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, układaćżę, układaćży, układaćżony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kłaść jakieś… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • układać — rękę (do czegoś) «uczyć kogoś techniki gry, posługiwania się bronią itp.» Układać sobie życie zob. życie 17 …   Słownik frazeologiczny

  • układać — ndk I, układaćam, układaćasz, układaćają, układaćaj, układaćał, układaćany ułożyć dk VIb, układaćżę, układaćżysz, ułóż, układaćył, układaćżony 1. «kłaść, umieszczać coś w określonym porządku, w pewnej kolejności, według jakiejś zasady;… …   Słownik języka polskiego

  • układać się – ułożyć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sposobić się do snu lub wypoczynku, przyjmując wygodną pozycję leżącą; kłaść się gdzieś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Układać się na kanapie, na materacu. Ułożyć się do snu. Układać się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • układać się — Coś układa się po czyjejś myśli zob. myśl 7 …   Słownik frazeologiczny

  • ułożyć — → układać …   Słownik języka polskiego

  • ułożyć — Układać rękę (do czegoś) «uczyć kogoś techniki gry, posługiwania się bronią itp.» Układać sobie życie zob. życie 17 …   Słownik frazeologiczny

  • kostka — ż III, CMs. kostkatce; lm D. kostkatek 1. zdr. od kość (tylko w zn. 1 i 3) a) w zn. 1: Barszcz na kostkach. Ogryzać kostki z kurczaka. b) w zn. 3: Kostki do gry. 2. «wystająca nad stawem skokowym zgrubiała część kości piszczelowej (kostka… …   Słownik języka polskiego

  • stawiać — ndk I, stawiaćam, stawiaćasz, stawiaćają, stawiaćaj, stawiaćał, stawiaćany 1. «umieszczać na czymś lub gdzieś jakąś rzecz; ustawiać gdzieś kogoś lub coś» Stawiać dzbanek, filiżanki, talerze na stole. Stawiać meble w pokoju. Ostrożnie stawiał nogi …   Słownik języka polskiego

  • BMP-1 variants — This is a complete list of variants and designations of the BMP 1 infantry fighting vehicle. It is sorted by country of origin. Variants Former USSRInfantry fighting vehicles* BMP (Ob yekt 764) Original main prototype of BMP 1 developed by the… …   Wikipedia

  • БЛОКОУКЛАДЧИК — [ТЮБИНГОУКЛАДЧИК] передвижная установка для монтажа сборной обделки подземных горных выработок из железобетонных элементов блоков или тюбингов (Болгарский язык; Български) тюбингополагач (Чешский язык; Čeština) ukladač bloků; ukladač tu binků… …   Строительный словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»